- La Federación Internacional de Traductores (FIT) agrupa a 136 organizaciones y representa a más de 85 000 profesionales de la traducción, la terminología y la interpretación.
El Programa de Traducción e Interpretación de la Universidad César Vallejo (UCV) siempre busca entrar en contacto con organizaciones de alcance internacional para la mejora continua de sus actividades académicas, que tienen como principal objetivo una formación altamente calificada de futuros profesionales de traducción y la interpretación para que afronten los diversos desafíos del mundo.
En esa línea, aplicamos para ser miembros asociados de la Federación Internacional de Traductores (FIT) y, con mucho orgullo, compartimos con toda nuestra comunidad la respuesta positiva de parte de esta institución. De esta manera, nos convertimos en la primera universidad del Perú y Latinoamérica en ser miembro de esta importante organización.
El prestigio y la visibilidad a nivel internacional que tiene la FIT fomentan y refuerzan el reconocimiento mundial de los traductores e intérpretes. La FIT tiene estatus de enlace sobre las Normas ISO, lo cual garantiza que las futuras normas consideren las perspectivas de estos profesionales.
El trabajo de la FIT se basa en cuatro ejes: comunidad, desarrollo profesional, visibilidad internacional y representación. Al ser parte de la FIT, tenemos la posibilidad de interactuar y compartir experiencias con organizaciones miembros de cualquier parte del mundo y, de esta manera, seguir aprendiendo y mejorando.
Tenemos un motivo más para celebrar estos 33 años de vida institucional. Este logro beneficiará a todos los integrantes del programa de Traducción e Interpretación de la UCV, especialmente a los más de 2000 estudiantes distribuidos en los cinco campus (Piura, Chiclayo, Trujillo, Los Olivos y SJL) donde se ofrece esta carrera.
Los invitamos a conocer un poco más sobre la FIT (https://es.fit-ift.org/) y a ubicarnos en el Directorio de Miembros (https://es.fit-ift.org/directorio-de-miembros/).